Benvenuti nell’Agenzia di Cyber-Investigazioni Coil!

Yasako, una ragazzina piuttosto giudiziosa, arriva in treno a Daikoku insieme alla sorellina Kyoko e al cyber pet Densuke: da oggi si trasferiranno in questa nuova città. Ma l’accoglienza non è delle migliori: una strana nebbia avvolge i quartieri, lì i cyber pet spariscono misteriosamente, Yasako perde di vista Kyoko e Densuke.
Ben presto si rende conto che la città ha dei grossi problemi, minacciata dai pericolosi Illegal, virus informatici ai quali gli imprevedibili Kyuchan e il gigantesco Sacchi danno la caccia. Densuke viene a contatto proprio con uno di questi Illegal e sparisce, così Yasako, sulle sue tracce, si affida alla coetanea Fumie, che lavora per conto dell’Agenzia di Cyber Investigazioni Coil e la aiuterà a individuare il suo pet.